| << TOP < BACK |
絵本旅行社・こどものとも年少版 |
| どうどう
どうぶつ こどものとも年少版／308号（2002）／絵本化されていません |
| ダグラス・フロリアン 作／木坂涼 訳／福音館書店 |
 |
| らくだ、おおかみ、やぎ、かわうそ、ぞう、ろば、さる、きりん、くま、やまあらし、とら。１１の動物の詩があります。どのページもクスッと笑っちゃう楽しい詩。さすがですねぇ、木坂涼さん！ 山高帽をかぶっているラクダに、おふろの中で本を読むカワウソ。おしゃれですねぇ。お皿ごとサラダをほおばる表紙のカバくんに、松葉杖をほおりなげてはしゃぐサルたち。ユーモアたっぷり。ダグラス・フロリアンさんの絵は、わりと大雑把ですが、勢いがあって温かさを感じます。 原書はどうなっているのかわかりませんが、日本語版のテキストの配置は、なかなか凝っています。らくだのページの「ふたこぶ型」や、やまあらしのページの「針の山型」のテキストをみて、すごぉぉぉい！と思ってしまいました。 |
【備考】 ・ダグラス・フロリアンさんの著書は、日本語版では初めての出版。 原書は、年少版よりもページ数が多く、版も大きく、表紙も違っているとのこと。 |
 << TOP <
BACK |